[ Home | Redazione | FAQ | HiFi Shows | Ampli | Diffusori | Sorgenti | Tweakings | Inter.Viste ]

Polvere: Vinilica frontiera ?

[Orbitrac Record Cleaning system]

[English version]

La crisi della polvere

(trascrizione di un copione di un episodio di Star Trek mai girato)

Data astrale 21590304190533.

La nave stellare Enterprise prosegue la sua missione quinquennale (catalogare anomalie gassose), ed al momento la situazione è tranquilla.

Anche il Capitano Kirk ha bisogno di rilassarsi ogni tanto, e così sta ora estraendo da un involucro un pezzo rotondo di plastica nera. L'involucro è nero e sopra c'è il disegno di un prisma che divide la luce nelle sue componenti.
"Buffo titolo" – pensa – "Il lato oscuro della luna" ("The Dark Side Of The Moon", n.d.t.). "In realtà la luna non ha un lato oscuro"...(citazione dal disco omonimo...nascosta nei solchi finali)
Dopodichè, il Capitano pone il pezzo rotondo di plastica sull'audioriproduttore universale (un transrotor) per ascoltare della musica. I pezzi di plastica rotondi glieli aveva regalati Bones (Il Dott.McCoy, signorilmente soprannominato "Ossa" da Kirk, n.d.t.), che li aveva comprati come oggetti di antiquariato.


"Curioso" – pensava Kirk – "questi strani oggetti rotondi di plastica venivano usati nell'era pre-digitale per immagazzinare la musica". "Per fare una cosa del genere, musica senza computers, senza cifre, i nostri antenati dovevano essere davvero bravi".
Abbassa la leva per dare inizio alla Musica, ma che c'è? Sì, c'è della musica, ma cos'è quell'orribile rumore statico di sottofondo?
Il Capitano ordina immediatamente l'allarme rosso. Qualcosa non va! Invasione di alieni? Tutta la potenza scientifica dell'Enterprise è chiamata a risolvere il problema.
Mezz'ora (e 20 pubblicità) dopo Scott arriva sul ponte: "Mi spiace, Capitano, ma non ci riesco. La polvere sembra aver contaminato la superficie della plastica. Non abbiamo idea di come eliminarla".
"Scott, DOBBIAMO SPAZZARE VIA QUELLA ROBA! Quanto tempo le occorre per approntare qualcosa?"
"Non so, Capitano, forse settimane..."
C'è qualcosa che ci può aiutare? La Musica è persa per sempre?
Lo scopriremo nel prossimo episodio, la prossima settimana, stesso orario e stesso canale.
Appare la sigla di coda con l'Enterprise che naviga sullo sfondo stellato e l'episodio finisce.

Come spesso dico:"22° secolo? Pfui! Nient'altro che guai".

La mia sporca battaglia

Rieccoci nel buon vecchio 20° secolo, ma comunque alle prese con la stessa situazione.
Non c'è più un sistema di pulizia dei dischi largamente reperibile ed economico.
Niente più Orbitrac. La polvere ci toglie la musica? Oppure dobbiamo tutti comprarci una macchina lavadischi di discutibile qualità costruttiva da 400 sterline inglesi?
Terribile vero?

Il sistema di pulizia di dischi Orbitrac della Allsop


Ma ora l'Orbitrac E' TORNATO. E non è semplicemente il vecchio Orbitrac: la casa orgogliosamente proclama:

Orbitrac 2 – sistema di pulizia di dischi brevettato

Allora, cosa abbiamo acquistandolo? Per continuare a citare la casa:
"Contenuto: 1 puliscidischi Orbitrac, 2 cartucce di pulizia, 2 flaconi di soluzione, spazzola, appoggio-fulcro, feltrini antiscivolo"
Il tutto è contenuto in un elegante scatolino di plastica.
L'Orbitrac è accompagnato da istruzioni complete e facili. E' meglio non leggere proprio la parte su come pulire i dischi direttamente sul piatto e concentrarsi sulle istruzioni su come pulire i dischi lontani dal giradischi.
Stendete su un piano i feltrini antiscivolo, piazzateci su il disco e infilate il primo feltrino nell'Orbitrac. La Allsop suggerisce di spruzzare della soluzione sui tamponi pulenti dell'Orbitrac. Io suggerisco comunque di spruzzare abbondanti dosi di soluzione direttamente sul disco. Bagnate completamente il disco.
Attenzione: il fluido usato dall'Orbitrac è a base di alcool. NON USATELO MAI CON I VECCHI 78 GIRI in Shellac.
Una volta bagnati sia i tamponi che il disco, abbassate i tamponi sul disco e fate fare al tutto qualche giro completo. Così il disco sarà abbastanza asciutto e senza il grosso dello sporco. Prendete ora il secondo feltrino antiscivolo e agganciatelo all'Orbitrac, e fate altri giri completi. Dopodichè il disco sarà asciutto, pronto per suonare ad abbastanza pulito.
Dopo aver pulito molti dischi, posso dire che l'Orbitrac non è così efficace nel rimuovere lo sporco come una macchina lavadischi professionale con aspirapolvere.
Ma l'Orbitrac ha un ENORME vantaggio rispetto a questi apparecchi rumorosi ed ingombranti. E' piccolo, elegante ed economico. E funziona pure. Lo tengo direttamente accanto ai miei dischi. Non appena un disco appare un po' troppo rumoroso, semplicemente prendo l'Orbitrac e lo pulisco. E' un lavoro da due minuti, risolve efficacemente il problema e mi consente di tornare a sedere per godermi la musica.
I contenitori del fluido sono ricaricabili anche con la vostra
miscela preferita per la pulizia (a vostro rischio e pericolo, naturalmente), quindi c'è un buon rapporto qualità/prezzo.

Pollici in alto per l'Orbitrac.

Nessun problema, allora? Va be', naturalmente qualcuno c'è. Siamo dei critici, dopo tutto. Una recensione solo positiva non fa per noi.

Prima pecca, quel metodo di pulizia dei dischi direttamente sul piatto menzionato nelle istruzioni. Male. Non fatelo. Se ci provate avete ottime probabilità di danneggiare le sospensioni ed il perno del piatto. Può essere...costoso.

La mia seconda lamentela è il prezzo europeo. In Irlanda del Nord, la Allsop è stata molto furba ad indicare ogni genere di prezzo raccomandato dalla casa, facendo riferimento alla natura specialistica del prodotto e cose del genere.
Per citare la Allsop: "ci si può attendere un prezzo di negozio variabile fra le 49 e le 59 sterline inglesi, e fra i 129 e i 139 marchi tedeschi".
Il prezzo di listino negli USA è di 35 dollari. Che fanno 25 sterline in moneta inglese e circa 60 marchi tedeschi. Mentre si può ammettere un lieve ricarico a titolo di importazione e tasse, certamente nulla può mutare un oggetto da 35 dollari in un articolo che si vende a 49 sterline.
Se pensate che 49 sterline siano troppe, sono sicuro che avete a portata di mano la vostra Visa/Mastercard e qualche idea sul dove cercare venditori statunitensi per corrispondenza (consiglio: provate con internet).

Ora, se mi scusate, il disco che suona mi sembra un po' rumoroso. Sembra ora di passare all'Orbitrac.

© Copyright 1998 Thorsten Loesch/TNT-Audio
Traduzione: Carlo Iaccarino

[ Home | Redazione | FAQ | HiFi Shows | Ampli | Diffusori | Sorgenti | Tweakings | Inter.Viste ]