1. Sorgenti: L'ultima versione del Paganini e la piastra di registrazione (acquistata però molto tempo fa) TEAC V-8030S;
2. Elettroniche: Bellini (versione senza telecomando) + Donizetti (versione stereo);
3. Diffusori: Level Compact Monitor Bookself (modelli demo da un anno circa);
4. Rimangono invece da definire i cavi e le cuffie, ma il negoziante che ci vende il tutto tiene essenzialmente Audioquest e AKG.

1. I timori del neofita e i corollari della legge di Murphy.
   Non si può pretendere di confrontare tutto ciò che il mercato offre per una data fascia di prezzo. Ogni negoziante tratta certe marche e non altre (cito: "se un ristorante inserisce un piatto di spaghetti nel menu, sceglierà se comprarli da Agnesi, Barilla o De Cecco...").
   Quindi impossibile sapere se, per esempio, CD e ampli Atoll con le Sonus Faber Concerto avrebbero reso meglio a parità di condizioni ambientali.
   Nè si può pretendere che un negoziante disponibile a farti utilizzare le sue sale d'ascolto applichi prezzi stracciati. Quindi gli sconti del 20% sui prezzi di listino che si vedono qui e là (su Lyrics.com per esempio) fanno accettare con simpsoniana rassegnazione un corollario della legge di Murphy secondo cui "per quanto uno cerchi, troverà sempre nel negozio di fianco quel che ha appena comprato ad un prezzo inferiore" (d'oh!).
   Nè, infine, si può pretendere di ascoltare solo componenti conosciuti e "riconosciuti" (a cui cioè è stato assegnato il fantomatico bollino blu...).
   Su certe cose si va un po' alla cieca: soprattutto se si è un po' sprovveduti, un orecchio poco allenato può non bastare.
   In sostanza, da vero novellino del settore, cerco un po' di rassicurazione. Per 5 milioni e mezzo (più uno di usato) mi porto a casa un Paganini, una coppia Bellini - Donizetti e le misteriose casse Level (predisposte con supporto a muro). Si tratta di una spesa dignitosa? Posso permettermi di contrattare un po' sul prezzo dei cavi e delle cuffie?
2. Appunto, i cavi e le cuffie...
   Dando per scontato che dovrò scegliere, come detto, fra i cavi dell'Audioquest qual è secondo lei la tipologia minima di cavi per non svilire l'impianto? E quella più adatta? Quanto dovrei ancora spendere nei due casi? Ci sarebbe bisogno di: una coppia di cavi di segnale (anche abbastanza corti se posso permettermi di porre il pre direttamente sul finale, si può?), un'altra coppia un po' più lunga per collegare il CD, e sei/sette metri complessivi di cavi di potenza (sempre che un cavo possa essere sensibilmente più corto dell'altro...).
   Per quanto riguarda invece il collegamento fra CD e piastra TEAC (che possiede l'unica presa per le cuffie utile) ho già una coppia di Ruby, spero facciano il loro dovere.
   Per quanto riguarda le cuffie invece, mi vengono proposte le AKG K 290 Surround (quest'anno fuori listino) per 400 mila lire oppure le K 501, mentre mi vengono sconsigliate, per vari motivi (produzione delocalizzata in Asia (?), assistenza aleatoria, suono metallico...) le Sennheiser. Ha qualche consiglio da darmi sull'argomento?
3. Il vero bandolo della matassa: far suonare bene il tutto in casa mia!
   Non sono molto preoccupato dalle pareti spoglie, penso che un po' di mensole con libri o CD in più, qualche tessuto africano e qualche poster ben imbottito possano ridurre i rimbombi, o sbaglio? Non so bene come fare con il soffitto, anche se forse non servirà farci nulla, spero. Proverò a posizionare i diffusori rovesciati (con il tweeter in basso, all'altezza delle mie orecchie in posizione da ascolto, cioè a 1.15m dal pavimento) e leggermente convergenti.
   Per quanto riguarda invece la nutrita presenza di apparecchiature elettroniche nella stanza mi sorge un dubbio... I cavi e i componenti Hi-Fi sono al riparo da disturbi quando c'è un big-tower in funzione al loro fianco? E la linea ADSL, e i monitor, e le alimentazioni delle periferiche anche se in standby, e uno dei due diffusori poco sopra...
   Insomma si tratta di un disastro rimediabile, ed eventualmente come? Ho fatto una spesa inutile considerando le condizioni disastrose in cui i poveri Audio Analogue si troveranno ad operare?
4. Infine, se le domande precedenti erano insolite, legga questa: come si comportano le elettroniche audio collegate ad un gruppo di continuità? Ha senso prevedere l'acquisto di un UPS (di fascia economica) per il server dimensionandolo anche al carico dei componenti Hi-Fi? [Evidentemente non sono un tecnico, ho una formazione principalmente umanistica e ho più a che fare con la realizzazione di software che con l'hardware, quindi ammetto tutta la mia ignoranza e mi scuso per domande che probabilmente le sembreranno ingenue...]

LC
Caro Emanuele,
che la tua formazione fosse umanistica lo si evinceva con facilità dalla lunghezza del papiro che hai vergato. Si sarebbe potuto comprimere del 50% per farci stare ancora dentro tutte le info a me necessarie. Vabbè, la sintesi non è una dote comune :-))
A lettera lunga, risposta breve (così imparate).
Va benissimo tutto, ma avrei una riserva sulle casse, che non conosco e che comunque sono poco diffuse (quindi difficilmente rivendibili).
Proporrei, invece, una coppia di piccoli diffusori di alta qualità nati e progettati esattamente per funzionare attaccati (o quasi) alla parete: i Linn Kan (o i migliori Tukan).
Cercali e prova ad ascoltarli, da qualcuno che li sa far funzionare a dovere.
Per i cavi, non spendeteci follie, tenuto conto della stanza e della posizione dei diffusori non è che ci sia da allargarsi troppo. Benissimo i modelli base AudioQuest.
No al gruppo di continuità, l'ho già scritto una o due settimane fa proprio su questa Rubrica. Anzichè scrivere tanto, a volte basta saper e voler leggere.
Influenze nefaste dei computers: impossibile prevedere come andranno le cose, da remoto, dovrei avere la palla di cristallo che si è rotta nell'ultimo trasloco di casse ;-)
I cavi dovrebbero comunque aiutare a minimizzare eventuali problemi.
Cuffie: nessuna esperienza a riguardo.
W la sintesi! ;-)
Lucio Cadeddu

Una insana idea mi è venuta considerando le caratteristiche del DVD player (un entry level della Sony il DVD-S325) che ha una uscita filtrata del canale LFE oltre che un out digitale (che uso per la decodifica 5.1 nell'ampli AV), quindi in teoria avrei la possibilità di pilotare un altro subwoofer attivo oltre a quello presente sull'uscita subwoofer dell'ampli AV; spero di essere stato chiaro e ti chiedo se è possibile collegare l'uscita SUB del DVD player all'amplificatore HI-FI, ma su quale ingresso? Il candidato sarebbe AUX è corretto ? O va bene anche Tuner, che so, Tape etc...
Tenendo conto di questi due fattori:

1. Nella speranza che l'uscita SUB del DVD intervenga solo se pilotata/coordinata della decodifica Digitale/DTS,
2. che le 2 casse dell'impianto hi-fi sono delle vecchie ma onorate Yamaha NS-30x tre vie bass reflex con wf da 20 cm

                   Nord             |      | 
                                    |      | 
          +-------------------------+      +------------ 
          |LP         Poltrona 
          |                                            C 
          |                                            U 
          |                                            C 
          | D                        LF                I 
          | I                        +--------+        N 
          | V                        |        |        A 
          | A                      C |   TV   | 
          | N                        |        | 
          | O                        |  cubo  | 
          |                          +--------+ 
          |                          RF  |L| 
          |                              |I| 
          |                              |B| 
          |                              |R| 
          |                              |E| 
          |                              |R| 
          |                          SUB |I| 
          |RP  R                    L    |A| 
          +-------------------------------------------- 
  
NOTA: SUB ed L sono sovrapposti. 

LC
Caro Alfredo,
l'uscita sub del DVD-Player, se attiva mentre si preleva il segnale digitale dall'uscita omonima, potrebbe andare su un qualunque ingresso linea, però poi devi poterne regolare il livello. Gli ingressi tuner, aux, tape sono elettricamente equivalenti.
Non userei i woofers delle tue Yamaha, meglio un nuovo sub attivo. Mi chiedo però: serve davvero? Perchè aggiungere così tanti "bassi" (magari un po' così) quando basterebbe UN SOLO SUBWOOFER ATTIVO come Dio comanda?
Prenditi un REL, un Velodyne o simili e vedrai che di tre subwoofers diversi non ne sentirai affatto la necessità.
Ciao!
Lucio Cadeddu

Il mio amico è arrivato a pensare che il cdp salti e mi ha consigliato di pulire la lente.
Insieme abbiamo notato che queste asprezze in ascolti successivi si sono stemperate; in particolare la cassa alla mia sx (a lato, un po' distante ha una credenza rustica pesante con antine in vetro sulla parte superiore) ha mostarto meglio tale "problema" mentre quella di dx (a lato, un po' distante ha il tavolino hi-fi un portatelefono ed un scarpiera con specchio vero l'angolo opposto) risulta più attenuato.
Per chiarire alcuni punti: le casse sono state ferme per circa 4 anni; i cavi Star sono stati "strecciati" al lato ampli per consentire un migliore collegamento (l'Audiolab accetta solo bananine o cavi molto piccoli) e sono stati collegati su 4 coppie di morsetti (2 coppie sono comandate da un interruttore sull'ampli come speaker remote) dividendo per es. la treccia positiva right: un filo sul + speaker direct e un filo + sul remote con l'interruttore attaccato. Il cavo Star utilizza diverse ferriti come dimensioni.
Credo di avvere riassunto un po' tutto.
Io penso di cambiare cavo di segnale con un Monster per il momento M 350 I (1 mt) e successivamente con un VDH così come cambierei il cavo di potenza con un VDH.
Per questi, cosa ne pensi? quali potresti consigliarmi?, altre marche?
Per l'ambiente, al massimo potrei metterci due TNT Stylos ma su due angoli di diversi estremi (è lo stesso) e poi non saprei...Per il cdp, lo vorrei smorzare internamente con del sughero adesivo.
L'ampli presenta una piccola patina sulle RCA non cd (non sono dorate), come pulirle al meglio? Quello a cui punto è di arrivare ad un suono più caldo e soffuso; l' hi-fi c'è ma non arriva l'illusione.
Concludo qui e mi scuso per la lungaggine, anche se necessaria per spiegare tutto come si deve. Ogni consiglio è mooolto bene accetto.
Ciao,
Francesco Lipparini - E-mail: f.lipparini@tiscalinet.it

LC
Caro Francesco,
i prolemi sono di tre tipi: intanto le casse che sono rimaste ferme tanto tempo, esse hanno bisogno di molti giorni prima di suonare come si deve. Poi l'ambiente, da come l'hai descritto sembra proprio il problema causato da una stanza troppo riflettente. Prova ad aggiungere degli Stylos e qualche tenda o arazzo alle pareti lateralmente alle casse.
Terzo, l'illusione. Mi spiego: hai mai sentito una tromba dal vero, senza amplificazione? Ti spacca i timpani, è graffiante, persino fastidiosa, altro che "calda e soffusa" come la vorresti tu. Si tratta di capire se è il suono di certi strumenti che non ti piace oppure se è vera distorsione.
Io propendo fortemente per incolpare l'ambiente, è quasi sempre lui l'assassino, come il maggiordomo nei libri gialli :-)
Gli interventi sul CDP e sul resto dell'impianto vanno bene mentre le patine dagli RCA le puoi levare con un po' di buon Sidol. Esistono prodotti più "audiophile" (tipo Caig ProGold etc.) ma francamente anche il Sidol fa il suo dovere alla grande.
Per un suono più morbido, coi cavi, lascia perdere VdH e vai con Monster.
Ciao!
Lucio Cadeddu

• Rotel RA931 MKII
• Rotel RA971 MKII
• Rotel RA972 (sì è vero, mi piacciono i Rotel...)
• NAD 350

LC
Caro Davide,
i quattro ampli da te elencati sono TUTTI capacissimi di pilotare SENZA PROBLEMI le tue casse, quindi scegli quello che costa meno :-)
Tra il 971 mkII ed il 972 molta della differenza sta nelle "features" più ricche di quest'ultimo, il primo è decisamente più "minimalista". Tra quelli citati io considererei il 972 ed il NAD, poi il 931 e per ultimo il 972 (non perchè suoni male, ma perchè più caro degli altri e con dotazioni che potrebbero non servirti).
Una volta sostituito l'ampli, potrai valutare un "fine tuning" dell'equilibrio dell'impianto scegliendo cavi "ad hoc".
Tienimi aggiornato!
Lucio Cadeddu

• B&W DM 603 S3
• B&W CM 4
• AR Status 40 o 50.

Mi piacerebbe sapere il tuo parere sui singoli componenti per essere nelle condizioni (quando mi sarà possibile l'ascolto) di capire cosa ogni componente puo darmi ed essere in grado cosi di scegliere i componenti l'impianto che più gradisco. Perdona ancora le mie domande forse non correttamente poste.
Per ultimo vorrei dirti che sto imparando moltissimo da te attraverso le tue risposte nel sito, questo credo sia il complimento migliore che posso farti.
Grazie.
Saluti
Massimiliano Stirparo - E-mail: stirparo@tin.it

LC
Caro Max,
tra i lettori CD, in ordine di (mia) preferenza personale: Marantz CD 17, Rotel 971, a seguire gli altri.
Per le casse, sempre secondo mia preferenza, le AR Status. Ho notato che hai scelto, più o meno, tutti componenti dall'impostazione piuttosto "brillante" sul medio-alto...occhio a non esagerare. Bene i dettagli...ma troppi dettagli = fatica d'ascolto, specie in queste fasce di prezzo.
Spero di esserti stato utile,
Lucio Cadeddu